The unknown picture environment

Abstract

L’ambiente picture, introdotto da Leslie Lamport nel nucleo di LaTeX quasi 20 anni fa, sembra essere trascurato a favore di pacchetti LaTeX più moderni più potenti che eliminano tutti gli inconvenienti della versione originale. Tuttavia esso è ancora usato oggigiorno dietro le quinte da numerosi altri pacchetti. Nel 1994 Lamport annunciò un pacchetto di estensione che avrebbe dovuto rimuovere ogni inconveniente; solo nel 2003 apparve una prima versione; nel 2004 questa estensione divenne stabile; e nel 2009 essa è stata arricchita di nuove funzionalità. Oggi l’ambiente picture si comporta come qualsiasi altro semplice programma di disegno, ma presenta alcune particolarità uniche che lo rendono insostituibile.